Author Topic: UK editor/proofreader needed - US English  (Read 1238 times)

Offline Linda Aitchison

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 895
    • A little bit about me x
UK editor/proofreader needed - US English
« on: July 04, 2008, 08:43:04 AM »
I was contacted through the NUJ directory with the following opportunity.

With John's permission, I am helping circulate it to anyone who fits the bill better than me as I don't have the right experience - he needs someone experienced in his specific requirements.

He says: Im a copywriter working for WebFusion. Were a web hosting company; our brands include 123-reg, WebFusion and Donhost.
Were planning to launch a new site later this year. Ill be writing all the copy for it, but Im looking to bring in some help from an editor and/or proofreader.
The site will be aimed at a US audience, so Im trying to find someone who can help clean up my text, de-anglicise(!) my work and give me some good, constructive feedback.
Are these the kind of services you offer? If so, it would be great if you could give me an idea of your approach, your rates, and examples of any relevant sites youve worked on before.

John McGarvey [John.McGarveyATwebfusion.com]
<a href="http://www.freelancewritingtips.com">"Currently updating and adding to my book on freelance writing</a>